There is none else like my mother' এর সঠিক অনুবাদ হল---

সেখানে আমার মায়ের মত কেউ নেই

আমার মায়ের মত আর কেউ নেই

সেখানে আমার মাকে কেউ পছন্দ করে না

আমার মায়ের মত কারও মা নেই

আমার মায়ের মত একজন ছাড়া সেখানে কেউ নেই