The passage suggests that -

Work conditions have no effect on productivity

Higher productivity is related to work conditions

Cordial relationship between employee and supervisor is a bar on productivity.

Poductivity is much less affected by changes in work conditions

Poductivity increases with the light intensity