"I was doubtful whether he had passed." Negative form of it is-

I had no doubt whether he had passed.

I was not sure whether he had passed.

I was not doubtful whether he had passed.

I was not doubtless whether he had failed.